My day :)

I dag har jeg hatt en super dag. Først dro jeg og familien til en vi kjenner som bor 1 time unna Gjøvik. Der dro vi ned til stranda der han bor, og så litt rundt oss der. Det var dessverre dårlig vær, så vi fikk ikke bada, men jeg vassa :) Det kom en hund ned til oss ved vannet, vi kjente den ikke, men den var skikkelig søt! Eieren kom etter den :P
Etterpå dro vi til min kjære Sahar som er tilbake fra Kurdistan. Gud som jeg har savnet henne! Hun kommer til meg snart (håper jeg!!). Etter å ha vært hos henne 1-2 timer, kom vi hjem igjen.

I have had a great day today. Me and my family drove about 2 hours to visit a friend. We went down to the beach and had a great time. It was bad weather, so we couldn't swim. Suddenly a dog came when we were down there and it was so cute!
After visiting our friend, we drove to Gjøvik (a city 40 minutes from Lillehammer) and visited my bestfriend, Sahar, who had been in Kurdistan and came back two days ago. I had missed her sooo much, so it was great to meet her again. We came back home after that :)

Søt hund / Cute dog :D

<3 Jeg kommer til å savne dere / I will miss you <3

Sahar & Sirvej, love you <3

Nå skal jeg gå og legge meg, kanskje se på en film først siden min kjære søster (Sirvej) har kjøpt noen nye filmer i dag :D Good night